Dies wird gelöst, indem bei Überdrehzahl sofort die Energiezufuhr gedrosselt oder unterbrochen wird. Dies soll sicherstellen, dass das Kraftwerk in Bereitschaft bleibt und dem Netz jederzeit wieder zugeschaltet werden kann.

Hier gibt es dann eine Art Vorrangschaltung. Im Normalbetrieb eines thermischen Kraftwerks treibt z.B. eine Dampfturbine mit hoher Leistung einen Generator an, der mechanische Energie aufnimmt, also die Turbine bremst. eine Lastabwurfschaltung kommt dann zum Einsatz, wenn ein Netzanschluss nicht genug Leistung für alle angeschlossenen Verbraucher liefert. B. Spannungseinbrüchen) dürfen sich Windkraftanlagen hingegen nicht vom Netz trennen, sondern müssen zur dynamischen Netzstützung beitragen.

Dies könnte schnell zur Zerstörung der Anlage führen, wenn sie nicht rechtzeitig abgefangen wird, etwa durch drastische Vermi… Eine weitere Schwierigkeit ist die hohe Stellgeschwindigkeit beim Regeln der Dampfventile Viele übersetzte Beispielsätze mit "Lastabwurf auf Eigenbedarf" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Another problem is the high speed when the steam valves are controlled during load discharge during operation, because less than 300 milliseconds are needed in order to shut a control valve. Lastabwurf auf Eigenbedarf Ist die Störung, die zum Lastabwurf führt, ausschließlich netzseitig, so ist bei thermischen Kraftwerken ein Lastabwurf auf Eigenbedarf vorgesehen.

B. bei Blitzschlag in die Stromleitung oder beiTurbo Reglers nach 18 Sekunden wieder auf Nenndrehzahl ausgeregelt.Yet the greatest strength of the Turcon is its capacity to compensate for power surges, for example if the power lines are struckto its nominal rating within 18 seconds, thanks to the Voith Turbo control system..2 Erfolgt die Versorgung mit elektrischer Energie normalerweise durch mehrere parallel betriebene Generatorendie übrigen ohne Überlastung weiterarbeiten, um Antrieb und Steuerung zu ermöglichen und die Sicherheit des Schiffes zu gewährleisten..2 if the electrical power is normally supplied by more than one generator simultaneously inof these generating sets, the remaining ones are kept in operation without overload to permit propulsion and steering, and to ensure the safety of the ship.Die SEM Softwarelösung deckt in einem automatisierten Prozess alle Smart Metering Funktionalitäten ab wie die Einbindung neue Zähler, Teleservice, die Zählerfernauslesung, die Datenverarbeitung sowie die Fernsteuerung der SmartThe SEM software solution covers all Smart Metering functions in one automatic process, including the integration of new meters, teleservice, remote reading, data processing and remote control of the SmartIn diesem Zusammenhang wurden die PET-Folien, die der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft bis 1998 ausnahmsweise zur Deckung des Eigenbedarfs verwendete, bei der Berechnung des Gemeinschaftsverbrauchs nichtverkauften, dem Gemeinschaftsverbrauch zugerechnet wurden.In this respect, PET film exceptionally used for captive purposes by the Community industry until 1998 was not included in the Community consumption, whilst therevon Grenzkapazitäten - Vorboten der europäischen Stromlückeborder capacities - harbingers of the European power deficitwas deren Lebensdauer massiv beeinträchtigen würde. Die genauen Kriterien sind in der With regard to sales volumes, it should be firstly recalled that, as explained in recitals 65, 66 and 82 of the provisional Regulation, the production figures were considered equal to the sales of the product concern Ist die Störung, die zum Lastabwurf führt, ausschließlich Bei kraftwerksseitigen Störungen, die einen Lastabwurf auf Null erforderlich machen, wird eine Turbinenschnellabschaltung (TUSA, in einem Kernkraftwerk) oder ein Turbinenschnellschluss (TSS, in fossilen Kraftwerk) durchgeführt. Ausgelöst werden kann eine solche Situation unter anderem netzseitig durch eine Überlastung des Generators durch Unterfrequenz.

Im elektronisch vernetzten (intelligenten) Stromnetz können alle Endverbraucher mit Lastabwurfsteuerung versehen werden.

Apart from wafer manufacturers, who sell their pr Dies soll sicherstellen, dass das Kraftwerk in Bereitschaft bleibt und dem Netz jederzeit wieder zugeschaltet werden kann.
Wird nun der Generator durch einen Lastabwurf im Stromnetz plötzlich entlastet, so entfällt seine bremsende Wirkung weitestgehend, und die Turbine droht durchzugehen, d.h. ihre Drehzahl steigt schnell an. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!Die Stärke des Turcon ist jedoch das Abfangen des Lastabwurfs z. Als Lastabwurf bezeichnet man eine Regelungssituation in einem Kraftwerk, bei der der Generator schlagartig ohne Belastung läuft (Lastabwurf auf Null) oder nur die eigenen Verbraucher unterhält (Lastabwurf auf Eigenbedarf).Ein solcher Zustand wird unter anderem verursacht durch. Dies kann zum Beispiel der Fall sein, wenn mehrere Durchlauferhitzer in einem Haus verbaut sind.


Lastabwurf ist das Abschalten von Netzlast zur Laststeuerung im Stromnetz. Dann wird der Generator vom Stromnetz getrennt, kann aber noch den Eigenbedarf des Kraftwerkes decken (Lastabwurf auf Eigenbedarf). Bei Dampfkraftwerken werden die Regelventile zugefahren. Die Leistung des Dampferzeugers oder Kernreaktorswird schnell auf die Mindestdauerlast (c… Die Bei kurzzeitigen Netzstörungen (z. Ein Lastabwurf bzw. Lastmanager können Endgeräte gezielt kurzfristig abschalten, geeignet sind verbrauchsträge Geräte wie Boiler, Kühlschränke und Tiefkühlgeräte, wenn sie ansteuerbar ausgerüstet sind.

Bei der Berechnung des Gemeinschaftsverbrauchs wurde die Produktion fürPET-Folien, sondern in Form von weiterverarbeiteten Enderzeugnissen vermarktet wurde, die neben PET-Folien noch andere Bestandteile enthalten.processed and sold on the market in the form of end-products other than PET film, for which the product under consideration is only one of the components.Je nach Ausführung besitzen sie zusätzliche Schutzfunktionen wie Fehlerstromschutz, Erdschlussschutz oder die Möglichkeit zum Energiemanagement durch Erkennen vonDepending on the version, they have additional protective functions such as fault-current protection, earth-fault protection or the capability for energy management by recognition of load peaks,Ein ausführender Hersteller machte geltend, dass die vorläufige Verordnung keineBeschränkung des technologieinternen Wettbewerbs auf dem Markt für die Lieferung von Einsatzmitteln und b) ein Ausschluss der Arbitrage zwischen Lizenznehmern, was dem Lizenzgeber mehr Möglichkeiten gibt, von den Lizenznehmern unterschiedliche Lizenzgebühren zu fordern.restrictions: (a) a restriction of intra-technology competition on the market for the supply of inputs and (b) an exclusion of arbitrage between licensees enhancing the possibility for the licensor of imposing discriminatory royalties on licensees.Produkts auf solche Mengen zu beschränken, die für die Herstellung, Wartung und Reparatur seiner eigenen Produkte erforderlich sind.to the quantities required for the production of his own products and for the maintenance and repair of his own products.Ist - falls Frage 1 bejaht wird - Artikel 9 Absatz 3 der Richtlinie mit den wesentlichen Grundsätzen des Vertrages über den freien Warenverkehr und dem Verhältnismäßigkeitsgrundsatz vereinbar, wenn der Zweck des Artikels 9 Absatz 3 der Richtlinie offensichtlich darin besteht, Privatpersonen von der Beförderung von Mineralölen abzuhalten, indem eine Ausnahme von dem Grundsatzin dem Mitgliedstaat erhoben wird, in dem die Waren erworben wurden, und ist ein solcher Zweck mit der vom Rat für die Richtlinie gewählten Rechtsgrundlage vereinbar oder ist Artikel 9 Absatz 3 der Richtlinie ungültig?If the answer to Question 1 is in the affirmative, is Article 9(3) of the Directive compatible with the fundamental principles in the Treaty on free movement of goods and the principle of proportionality, in the light of the fact that the purpose of Article 9(3) of the Directive appears to be to deter private individuals from transporting mineral oils by providing for a derogation from the principle thatthe Member State in which they are acquired, and is such a purpose compatible with the legal basis which the Council relied on for the Directive, or is Article 9(3) invalid?Es ist den Anwohnern von Wilfried Merle ausdrücklich gestattet worden, den 1 000 Hektar großen "Privatbesitz" zu betreten oder mit Einbäumen zu befahren,Wilfried Merle has explicitly allowed the people living there to enter the 1,000 hectare of "private grounds" and to use their dug-outs in ordervon Überlast oder plötzlichem Verlust der Erzeugungskapazität.Wenn der Lizenznehmer vor Abschluss der Vereinbarung kein tatsächlicher oderIf prior to the conclusion of the agreement, the licensee was not anvon Energie und Leistung, Notnetzbetrieb, Überwachung der Vertragsleistungpower supply mode, monitoring of contract power volume)Mit den Geräten MiCOM C264/C264C kann der Benutzer spezielle Befehlsfolgen oderwährend der Phase der Stationskonfiguration programmieren.load shedding, GIS-pressure supervision) during the substation configuration phase.Das System bietet die perfekte Lösung zur Leistungs- und Lichtsteuerung in Beleuchtungsanlagen und verfügt über eine eindrucksvolle Palette von Steuerungsfunktionen, darunter Dimmen, Flurbeleuchtungssteuerung, Präsenzmeldung, Tageslichtsteuerung,The system provides the perfect solution for power and control in lighting installations and offers an impressive array of control features including dimming, corridor hold, presence detection, daylight linking, time scheduling,

Ist die Störung, die zum Lastabwurf führt, ausschließlich netzseitig, so ist bei thermischen Kraftwerken ein Lastabwurf auf Eigenbedarf vorgesehen.