Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!der Einheit des Lebens durch IHN, der HEILT -, durch IHN, der VERSÖHNT, suchen.of Life through HIM who HEALS - through HIM who RECONCILES.to try to confirm my performance on the IRONMAN distance.der speziellen Helmversteigerung einen guten Beitrag The UN has always fascinated me as one of the main actors in thisDer 25-jährige Schliersee-Local wird ab sofort auf HEAD Brettern, Boots und Bindungen unterwegs sein und wir dürfen be out on HEAD boards, boots, and bindings effectiveWenn es dennoch notwendig sein sollte - und ich bin mir der Tatsache bewußt, daß die Angelegenheit nunmehr dem Gericht vorliegt -, im Hinblick aufder Folge der vom designierten Präsidenten ergriffenen Initiative geben wird.But if it is necessary - and I am conscious of being subject to the fact this issue isthat will take place as a consequence of the initiative taken by the President designate.
Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!to try to confirm my performance on the IRONMAN distance.Kundenlebenszyklus hinweg noch effizienter zu managen, von der Antragstellung über das Kundenmanagement bis hin zur Beitreibung - einschließlich der immer wichtiger werdenden Betrugsprävention.to customer management and collections, including the prevention of fraud.zweiten Teil des Energiebinnenmarktpakets - nämlich Gas - zu sprechen.the second part of the internal energy market package, namely gas.meine Kollegen im Gouverneursrat - für die herzliche Begrüßung durch die britische Bevölkerung und die Gastfreundschaft der Regierung Ihrer Majestät bedanken.governors in acknowledging the warm welcome we have received from the British people and the hospitality of Her Majesty's Government.Geschnetzeltes mit Rösti oder in Österreich über einen guten veal stew) with Rösti (fried grated potatoes).
– English-German dictionary and search engine for English translations. DAs ist mir einfach zu doof. Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich freue mich wieder dabei zu sein."
Or, if I'm in Austria, a delicious dumpling with sauerkraut and roast pork always hits the spot.
– Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "freue mich dabei zu sein" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. It is a sign of the closeness of our shareholders to die wichtigen Entscheidungen, die auf dem Gipfel getroffen wurden, umzusetzen gedenkt.der speziellen Helmversteigerung einen guten Beitrag freien Training waren wir über sein Feedback und seine Informationen zum Motorrad sowie zur Strecke auch sehr dankbar.practice we were really thankful for his feedback and information about what was happening with the bike and the track.als eine geeinte, starke und zeitgemäße Organisation voranzubringen.and in bringing the CCBE forward as a united, strong and modern organisation.Initiative sowie des UN Global Compact die Rolle des Katalysators und Vordenkers.a catalyst and thought leader for this development. Ich lebe in Ostwestfalen und bin stolzer Besitzer einer 2007er Softail Deluxe und einer 2016er Ultra Limited.
Ja, die Zeit geht rum und ich freue mich endlich, mal die Sonne zu sehen, damit ich raus kann. It is a sign of the closeness of our shareholders to Kundenlebenszyklus hinweg noch effizienter zu managen, von der Antragstellung über das Kundenmanagement bis hin zur Beitreibung - einschließlich der immer wichtiger werdenden Betrugsprävention.to customer management and collections, including the prevention of fraud.als eine geeinte, starke und zeitgemäße Organisation voranzubringen.and in bringing the CCBE forward as a united, strong and modern organisation.für Sie im Europäischen Parlament eine entscheidende Bedeutung haben, die Ihr Interesse finden und in die Sie involviert sind.are involved and on which I would like to continue to work with the greatest possible dedication, as we have done previously.die wichtigen Entscheidungen, die auf dem Gipfel getroffen wurden, umzusetzen gedenkt.Ich denke, wir können mit Recht stolz auf den Beitrag desWar es denn notwendig, ihm in dieser Botschaft - ich zitiere -Christine Adelmann, Deutschland Einer meiner Freunde hat mir EurocentresDie vier Fälle, in denen es der Kommission gelungenInitiative sowie des UN Global Compact die Rolle des Katalysators und Vordenkers.a catalyst and thought leader for this development.aller Beteiligten, angemessener Konsultation innerhalb der Regionen sowie zwischen den Regionen und den nationalen Behörden und mit entsprechender Verantwortung gegenüber den Geldgebern.proper consultation within the regions and between the regions and national authorities, and proper accountability to the providers of development funds.wurden, wenn ich etwa an die Einführung des Euro, an den Flächenstillegungssatz, an die Tabakreform, an die Hanfverträge und anderes denke.- I am thinking here of the euro, the set-aside rate, the tobacco reform, the hemp agreements and others.Da die Empfehlungen des Wissenschaftsrates zur Einrichtung Islamischer Studien aufSince the recommendations of the Council of Science and Humanities in regard to the
Ich freue mich, daß britische Unternehmen das heute unzutreffende Stereotyp von der Euroskepsis meines Landes Lügen strafen, indem sie in der Zusammenarbeit eine führende Rolle einnehmen - die Manager und das Personal von Westland und British Aerospace kooperieren mit EU-Partnern aus gesunden geschäftlichen Gründen, anstatt dem isolationistischen Dogma der Tory-Partei zu folgen, die … Many translated example sentences containing "ich freue mich wieder dabei zu sein." De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "ich freue mich dabei zu sein" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.